Monburkina: Le site des burkinaphiles et des amis de l'Afrique

Selon vous quels sont les livres clés quand on parle de la littérature négro-africaine et de la littérature classique française qu’une petite bibliothèque digne de ce nom doit comporter ?
Je suis entrain d’acheter et de collecter des livres qui serviront pour la création d’une petite bibliothèque. Elle doit comporter ce que j’appelle «livres clés». Je veux quelques justifications pour vos propositions.

N`etant pas expert en litterature tout court, je suggere de consulter ou de prendre attache avec des grandes maisons d`edition telles que Nathan, l` Harmattan etc...Elles maitrisent bien les tenants et les aboutissants d`un tel projet.
Victor Essimbe

Bjr je suis du meme avis que Victor.Il faut consulter les maison d'edition qui sans doute apporteront un plus de lumiere dans ce projet.

Delard M.

liki écrit:


bonjour Luc,
je vous suggère quelques auteurs qui me viennent d'emblée:
Frantz Fanon et Aimé Césaire, deux grands noms de la littérature mondiale qui me paraissent incontournables.

Des livres d'Aimé Césaire:
- Discours sur le colonialisme.
- Cahier d'un retour au pays natal.



De Frantz Fanon:
- Peau noire, masques blancs.
- Pour la révolution africaine.
- Les damnés de la terre.
- L'an V de la révolution algérienne

De Cheikh Anta Diop:
- L'unité culturelle de l'Afrique noire.
- Civilisation ou barbarie

De Mongo Beti:
- Main basse sur le Cameroun.
- Africains si vous parliez (qui est une compilation de textes de la Revue Peuples Noirs Peuples Africains). Tous les textes sont d'ailleurs disponibles sur internet: mongobeti.arts.uwa.edu.au/




De Sembène Ousmane:
- Les bouts de bois de Dieu.

Aussi quelques livres d'auteurs afro-américains tels que James Baldwin ou Malcom X, que tout honnête homme devrait avoir dans sa bibliothèque!
De James Baldwin:
- La prochaine fois le feu.

De Malcom X:
- Sur l'Histoire afro-américaine
- Le pouvoir noir




Ce sont les auteurs dont j'aimerais discuter avec vous...

Mboka écrit:


bonjour Victor,
pour moi Nathan représente vraiment la persistance du pacte colonial par ce biais de l'Edition, c'est "Nos ancêtres les Gaullois" donné comme référence à la culture africaine! Jean-Marie Teno le cinéaste camerounais en avait d'ailleurs parlé dans son documentaire Afrique je te plumerai.
www.raphia.fr/films/afrique.html

Bonjour Stéphane,
Merci infinement pour ces renseignements. En posant ma question initiale, je voulais effectivement des recommendations sur la base des expériences des autres afin de monter une bibliothèque riche avec des oeuvres remarquables.
Les liens que vous avez inclus sont aussi informatifs. Cela me fait mal d’apprendre que Mongo Béti est mort dans des conditions déplorables: une semaine sans soins appropriés pour un grand intellectuel connu du monde francophone, c’est inadmissible.
Il y’a un seul livre que j’ai choisi de ne pas inclure peut être du à mon opinion subjective sur l’auteur.
Comment justifierez vous vos choix ne serait-ce qu’en une ou deux lignes par oeuvre mentionné ?
Que direz vous de «Négritude et humanisme de Senghor». Est-ce qu’on peut s’en passer sur le simple fait que les autres livres couvrent largement le sujet ?

liki écrit:


J'ai beaucoup de réticences concernant Senghor!, constamment présenté comme le porte-drapeau de la francophonie. Mongo Beti a écrit des choses très dures sur Senghor, dont il dénonçait le système philosophique et politique grossièrement mystificateur: "Loin de toute hardiesse, l'oeuvre ne parle que de conciliation et de concession comme dans le pire des mariages bourgeois. Comment peut-on imaginer un art chargé de répondre à une situation inouïe et dont l'unique souci est de ne pas choquer, ne pas faire de vagues..."
Senghor ne pouvait finir qu'à l'Académie française, écrira Mongo Beti avec un certain dédain!
Les écrits politiques de Césaire et son oeuvre poétique sont d'un tout autre choc, dédiés à combattre l'insupportable domination paternaliste d'où qu'elle vienne, l'ennemi déclaré tranche avec les conceptions pusillanimes de Senghor:
"Donc, camarade, te seront ennemis - de manière haute, lucide et conséquente - non seulement gouverneurs sadiques et préfets tortionnaires, non seulement colons flagellants et banquiers goulus, non seulement macrotteurs politiciens lèche-chèques et magistrats aux ordres, mais pareillement et au même titre, journalistes fielleux, académiciens goîtreux endollardés de sottises, ethnographes métaphysiciens et dogonneux, théologiens farfelus et belges, intellectuels jaspineux, sortis tout puants de la cuisse de Nietzsche ou chutés calenders-fils-de-Roi d'on ne sait quelle Pléiade, les paternalistes, les embrasseurs, les corrupteurs, les donneurs de tapes dans le dos, les amateurs d'exotisme, les diviseurs, les sociologues agrariens, les endormeurs, les mystificateurs, les baveurs, les matagraboliseurs, et d'une manière générale, tous ceux qui, jouant leur rôle dans la sordide division du travail pour la défense de la société occidentale et bourgeoise, tentent de manière diverse et par diversion infâme de désagréger les forces du Progrès - quitte à nier la possibilité même du Progrès - tous suppôts du capitalisme, tous tenants déclarés ou honteux du colonialisme pillard, tous responsables, tous haïssables, tous négriers, tous redevables désormais de l'agressivité révolutionnaire.
Et balaie-moi tous les obscurcisseurs, tous les inventeurs de subterfuges, tous les charlatans mystificateurs, tous les manieurs de charabia..."

Voilà une bonne orientation pour la meilleure des bibliothèques, mon cher Luc!
Quel est l'auteur que vous avez écarté?

Ces informations sont très interessantes et je vous remercie pour les détails. J’ai déjà fait la commande du «Cahier d’un retour au pays natal», mais je vais en acheter plus d’une copie.
Pour Mongo Béti, je n’arrive pas à trouver ses livres sur Amazon.
L’auteur que je n’ai pas inclû est Malcom. J’avoue ne l’avoir pas lu personnellement, mais vu des extraits et commentaires des autres: (journalistes, politiciens, etc.). Je pense que sa philosophie qui se voulait «radicale» a échoué. Néanmoins, on doit le lire même si on ne partage pas ses idées.

liki écrit:


Je vous en fais passer un ici, Africains si vous parliez, entièrement libre à la consultation sur internet.






MONGO BETI
AFRICAINS SI VOUS PARLIEZ

Nous dédions cet ouvrage à Nelson Mandela, Ruben Um Nyobé et Patrice Lumumba, ainsi qu'à tous les combattants de la liberté en Afrique et dans les diasporas.

MALHEUR AUX PEUPLES SANS VOIX!
(QUAND L'ECRITURE EST UNE ARME DE COMBAT)
Page 18:
- Pourquoi?
- Pourquoi Peuples noirs-peuples africains?



- Pourquoi une revue des radicaux noirs de langue française? : N°1 janvier-février 1978
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa01/pnpa1.html#haut

- Politique aujourd'hui: N°1 janvier-février 1978, extrait du texte de lancement de la revue
mongobeti.arts.uwa.edu.au/

Page 27:
- Malheur aux peuples sans voix! : N°6 Novembre-décembre 1978
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa06/pnpa6_01.html#haut

Page 36:
- Nous les pestiférés : N°19 Janvier-Février 1981 (écrit par Odile Biyidi-Awala Tobner)
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa19/pnpa19_01.html#haut

- Comité de rédaction: N°2 Mars-avril 1978
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa02/pnpa2_01.html#haut

Page 42:
- Africains si vous parliez: N°41 Novembre-décembre 1984
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa41_42/pnpa41_01.html#haut


LES MEDIAS ET LES INTELLECTUELS
(LA TRAHISON DES CLERCS OU LES VOIX DU SILENCE)

Page 50:
- Lobby négrier de Paris contre Jean Ziegler: N°5 Septembre-octobre 1978
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa05/pnpa5_01.html#haut

- ce que nous attendons pour publier notre comité de rédaction?: N°5 Septembre-octobre 1978
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa05/pnpa5_last.html#haut

Page 61:
- Abel Goumba, Lech Walesa, même combat: N°33 Mai-juin 1983
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa33/pnpa33_01.html#haut

Page 65:
- "Main basse sur le Cameroun", un pamphlet exécrable?: N°34 Juillet-aout 1983
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa34/pnpa34_01.html#haut

- Paul Biya, Ahmadou Ahidjo, même censure!: N° 41-42 Septembre-octobre 1984
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa41_...npa41_last.html#haut

- Renouveau d'excentricités et de gaspillages? : N°45 Mai-juin 1985
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa45/pnpa45_last.html#haut

Page 77:
- Carnage au Mali, apprentis-sorciers à l'Elysée: N°79 janvier 1991
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa79/pnpa79_01.html#haut

FRANCOPHONIE, PIEGE A CONS
(JE T'ESCLAVAGISE, JE TE COLONISE: TU ES MON AMI)
Page 84:
- Francophonie: La langue française survivra-t-elle à Senghor?: N°10 Juillet-Aout 1979
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa10/pnpa10_08.html#haut

- Ce que nous attendons pour publier notre comité de rédaction?: N°18 Novembre-décembre 1980
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa18/pnpa18_last.html#haut

N°23 Septembre-Octobre 1981
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa23/pnpa23_last.html#haut

Page 97:
- Les langues africaines et le néo-colonialisme en Afrique francophone: N°29 Septembre-Octobre 1982
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa29/pnpa29_08.html#haut

Page 110:
- Conseils à un jeune écrivain francophone ou les quatre premiers paradoxes de la francophonie ordinaire: N°44 Mars-Avril 1985
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa44/pnpa44_06.html#haut

Page 119:
- Les Français peuvent-ils être francophones?: N°52 Juillet-Aout 1986
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa52/pnpa52_01.html#haut

- Un Bujumbura peut en cacher un autre?: N°55-56-57-58 Janvier-Aout 1987
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa55_...55_58_last.html#haut

Page 124:
- Seigneur, délivre-nous de la francophonie... : N°59-62 Septembre-Décembre 1987/ Janvier-Avril 1988
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa59_62/pnpa59_11.html#haut

AFRIQUE, POMPE A FRIC
(PREDATOR CORPORATION)
Page 128:
- Camerounais, votre pétrole f... le camp!: N°12 Novembre-Décembre 1979
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa12/pnpa12_01.html#haut

- Ce que nous attendons pour publier notre comité de rédaction? N°12 Novembre-Décembre 1979
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa12/pnpa12_last.html#haut

Page 143:
- M. Giscard d'Estaing, Remboursez!... N°13 Janvier-Février 1980
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa13/pnpa13_04.html#haut

- Ce que nous attendons pour publier notre comité de rédaction? N°16 Juillet-Aout 1980
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa16/pnpa16_last.html#haut

Page 166:
- L'affaire des avions renifleurs ou la France gabonisée: N°37 Janvier-Février 1984
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa37/pnpa37_01.html#haut

- Ahmadou Ahidjo: L'extradition?: N°38 Mars-Avril 1984
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa38/pnpa38_last.html#haut

Page 171:
- "Carrefour du développement" ou la déconfiture du National-tiers-mondisme mitterrandiste: N°52 Juillet-Aout 1986
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa52/pnpa52_02.html#haut

DIALOGUES AVEC LE MAÎTRE BLANC
("NOUS SOMMES PAREILS A DE TENDRES AGNEAUX PARQUES DANS UN ENCLOS DONT LA PORTE A ETE CONFIEE A LA SURVEILLANCE D'UN LOUP.")
Page 190:
- De la violence de l'Impérialisme au chaos rampant: N°2 Février-Janvier 1978
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa02/pnpa2_03.html

- Ce que nous attendons pour publier notre comité de rédaction?: N°10 Juillet-Aout 1979
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa10/pnpa10_last.html#haut
Page 213:
- Tchad, Mauritanie, Centrafrique, Gabon... Neo-colonialisme = CHAOS: N°9 Mai-Juin 1979
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa09/pnpa9_06.html#haut

- Ce que nous attendons pour publier notre comité de rédaction?: N°14 Mars-Avril 1980
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa14/pnpa14_last.html#haut

- Ce que nous attendons pour publier notre comité de rédaction?: N°15 Mai-Juin 1980
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa15/pnpa15_last.html#haut

Page 228:
- Lettre à un coopérant: N°16 Juillet-Aout 1980
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa16/pnpa16_01.html#haut

Page 241:
- Senghor, Kadhafi, Bokassa et les autres: N°19 Janvier-Février 1981
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa19/pnpa19_02.html#haut

- Ce que nous attendons pour publier notre comité de rédaction?: N°22 Juillet-Aout 1981
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa22/pnpa22_last.html#haut

Page 252:
- François Mitterand ou le national-tiers-mondisme: N°27 Mai-Juin1982
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa27/pnpa27_03.html#haut

- François Mitterand bientôt chez Kolingba?: N°39 Mai-Juin 1984
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa39/pnpa39_last.html#haut

Page 263:
- De Tripoli qui pleure à Pretoria qui rit: N°51 Mai-Juin 1986
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa51/pnpa51_01.html#haut

Page 267:
- Le degré zéro de la décolonisation: N°59 Janvier-Avril 1988
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa59_62/pnpa59_01.html#haut

L'EXIL ET LE RETOUR
(QUAND LE GUERRIER DOIT CHOISIR SON CHAMP DE BATAILLE)
Page 276:
- Les retours ne sont plus ce qu'ils étaient: N°20 Mars-Avril 1981
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa20/pnpa20_03.html#haut

Page 281:
- L'exil après l'exil? L'exil est un songe... N°80 Mars-Avril 1991
mongobeti.arts.uwa.edu.au/issues/pnpa80/pnpa80_12.html#haut

EN GUISE DE CONCLUSION
Page 296:
- Repentance (dernier texte écrit par Mongo Beti)

on peut rajouter ici dans cette bibliothèque les textes, interviews, discours de Thomas Sankara. Là-aussi une grande partie est disponible en ligne.



Interview de Thomas Sankara par Mongo Beti: thomassankara.net/spip.php?article234

Ce livre mérite d’être retenu. Il est très important pour tout un chacun de connaitre la période revolutionnaire au Burkina et donc de lire ce bouquin. Puisque le nom de Thomas Sankara est engravé dans l’histoire africaine, il est très important pour tous de lire et connaitre l’homme et ses oeuvres.