Que deviennent les prénoms africains?

Posté par: Luc sur Généralités le Jui 14, 2009

Je me suis toujours posé la question suivante: que deviennent les prénoms africains que nous ont donnés affectueusement nos parents? 

  Je veux parler des prénoms que nous abrégeons le plus souvent par une lettre alphabétique après un nom de saint en français que nous mettons en exergue et en caractère gras.
Est-ce une forme de rénonciation de ces prénoms ou de nos  valeurs culturelles?

Nombreux sont ceux qui adoptent les noms de saints sans même un baptème ou sans aller à l’église. D’ailleurs, le baptème chrétien ne signifie pas un changement de noms, mais plûtôt une nouvelle naissance, une nouvelle vie où nous acceptons Jésus comme notre sauveur. 

Le prénom traditionnel africain a une significance importante car non seulement, il nous rappelle notre origine, mais aussi notre héritage culturel et ethnique. Souvent, ces prénoms comportent une certaine sagesse et nous invitent à vivre notre vie en accordance.

Bob Marley dans une de ses chansons dit: “You run away, you run away, but you can’t run away from yourself“.  Tu es entrain de courir, tu es entrain de courir, mais tu ne peux pas te sauver de toi même.

Ainsi, nous africains restons toujours africains après les baptêmes ou l’emprunt de noms étrangés.

  Dites moi Mr. Paul K. BOUGMA
Que signifie la lettre K. ?
Est-ce peut etre Kalaga?
Serait-il Kouiliga?
Puis-je dire Koudoubila?
Dites moi mon frère africain
Car j'attends avec une patience de saint
Qui veut tout juste savoir par curiosité
Ce prénom authentique réduit en abrégé
Dites moi, aujourdh'ui même
Entre nous, ici et sans gêne
Ce prénom serait il Kouka?
Ou bien Kiswendsida?